进口产品中文标签备案需要注意哪些问题 联系人:小宋 15968467515
现在国内进口食品的越来越多,很多贸易商想做这一块的生意,但不知哪着手操作,其中最头大的就是什么标签备案,收发货人备案。宁波进口清关公司小宋就其中重要一环节的标签备案给大家分享下。
食品标签备案是指货物零售包装上面的文字、图形、符号等货物描述及介绍,在做货物进口前要向检验检疫局做备案的。其它目的是货物在进口后销售时消费者能够清楚了解食品的真实属性。
食品标签案需要注意的有哪些呢?
1,进口食品标签备案一定要体现的信息:食品名称、配料清单、配料的定量标示、净含量、原产国、经销者的名称及地址、日期标示和贮藏说明、产品标准号、辐照食品和转基因食品等
2,不强制显示的信息
根据食品种类不同,像食品的批号、食用方法、营养标签等这些信息是不强制显示的。
3,不同种类语方要一一对应。
原装进口的食口外文标签在做对应中文标签时一定要与外文标签一一对应,而且翻译后的也不要错译和漏译。
4,像台湾及香港进口的食品原包装上大部分都会使用繁体字。这些虽然是中文标签,但同样也是不合格的,备案的中文标签是不可以使用繁体字的。
宁波品旭报关在给客户做食品进口标签备案时,只需要客户提供产品零售包装图片及翻译就可以了,至于您标签要怎么打,有那些有注意的等等这些问题都交给品旭宁波进口清关公司来做!
——————————————————————————
如果您在进口食品过程中遇到困难,可以联系我司将为您提供全程免费咨询服务
宁波品旭进出口有限公司,您身边的清关顾问:
进口热线 :0574-25583389 宋女士
手机/微信号:15968467515
QQ:675948340
邮箱E-mail:[email protected]
全套进口门到门服务——一整套外贸进口服务代理
TO build:“china’s first brand of global import door to door service”
全球进口门到门,进口报关代理
Copyright © 宁波品旭进出口有限公司 网站备案:浙ICP备15031507号 sitemap|sitemap
地址:浙江省宁波市高新区聚贤路555号微软大厦2609
服务热线:0574-25583389